Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vaš nepopularan kolega?
epäsuosittu työkaverinne?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koliko nepopularan mora biti.
hän on varmasti tosi epäsuosittu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biti ćeš vrlo nepopularan, dječače.
sinusta tulee kunniaton, poika.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- o, što, jer si tako nepopularan?
- ai koska olet niin epäsuosittu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- samo da ste usamljen i nepopularan.
- ei, vaan yksinäisen ja epäsuositun.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bićeš vrlo nepopularan ako uskoro ne uspeš.
ellei sitä pian löydy, olet melkoisessa epäsuosiossa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nije nepopularan. - Šta hoćeš da kažeš?
- suosittu mies.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on je takođe postao vrlo nepopularan, istorijski nepopularan.
- hän myös menetti suosionsa. historiallisessa mielessä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislila sam da je naporan i nepopularan i iz brooklyna.
hän oli ärsyttäväja epäsuosittu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne sviđa mi se ovo. nikada nisam bio nepopularan. jeste li uopće mislili?
en koskaan ole ollut epäsuosittu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vjerojatno bih trebala da počnem brinuti se. pa, vratio sam se tome da budem nevjerojatno nepopularan.
ja minä olen taas poika, joka ei ole suosittu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ova zemlja je osnovana, bar njen deo... na uverenju da je nepopularan govor vitalan za zdravlje naše nacije.
tämä maa on osittain rakennettu sille vakaalle uskolle - että epäsuosittukin puhe on elintärkeää kansakunnallemme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio je izvan sezone, tad vec nepopularan a otprije je poceo propadati u zapustenost uslijed koje ce ga napokon docekati i rusenje.
ei ollut sesonki, - ja hotelli oli alkanut vaipua - kohti rappiota odottaen purkamistaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conrad knox fond može srediti sve, koliko god nepopularan bio, pokretanjem pomoći u hrani, poljoprivrednom razvoju, te razoružavanju.
olen häikäilemätön ja julma. liikemiehenä pidän tuota kohteliaisuutena. kuulen usein, että teen kauppoja kenen tahansa kanssa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: