Você procurou por: nesretnim (Sérvio - Finlandês)

nesretnim slučajem.
- se oli onnettomuus.

o nesretnim ženama?
ai vähän kuin sellaisia hyljeksittyjen naisten tarinoita?

Što? nesretnim slučajem.
se oli onnettomuus, hyvin traaginen sellainen.

proglasiće nesretnim slučajem.
se raportoidaan onnettomuutena.

-ovo me čini jako nesretnim.
- tämä tekee minut onnettomaksi.

ništa nesretnim slučajem tu.
haulikko laukesi lähietäisyydellä.

zaključak, smrt nesretnim slučajem.
voisiko se olla murha?

kaže da je okružen nesretnim psima.
hän sanoo olevansa tyytymättömien koirien ympäröimä.

murasaki, u slicnim nesretnim okolnostima.
oli samanlainen harmittava olosuhde.

nisu prvi koji su umrli nesretnim slučajem.
he eivät olleet ensimmäiset vahingossa kuolleet!

možda neka od onih stvari sa nesretnim djetinjstvom.
johtuu varmaan onnettomasta lapsuudesta.

misliš da ti djeca umiru nesretnim slučajem?
luuletko lastesi kuolevan sattumalta?

mora da su rascijepali otvor nekim nesretnim slučajem.
aukko syntyi varmasti vahingossa.

drugi te ljudi mogu učiniti sretnim ali i nesretnim.
jos toiset voivat tehdä sinut onnelliseksi niin he voivat myös tehdä sinut onnettomaksikkin.

ti si je samo... nesretnim slučajem držala kad je umrla.
olit vain niin epäonninen, - että pitelit häntä sylissäsi kun hän kuoli.

njen otac je organizirao potjeru za nesretnim čovjekom kroz cijeli grad.
tytön isä lähetti miehet jahtaamaan häntä.

jer od kad sam preuzeo ovaj posao, jedan drugoga činimo nesretnim.
tämän työn ottamisen jälkeen olemme saaneet toisemme vain onnettomiksi.

biste li rekli da je adamova nedostatak financijskog uspjeha čini nesretnim?
oletko onneton adamin huonon rahatilanteen takia?

ovo je tvoj prvi dan u školi nakon što ti se dečko objesio nesretnim slučajem.
totta kai kaikki puhuvat.

možda bi mi i bio priličan izazov, da ga takođe nije isprobao na nesretnim gmizavcima.
se olisi ollut haaste minulle, jos hän ei olisi kokeillut sitä sammakoihin.