Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
onesvestili ste se.
pyörryitte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onesvestili ste je?
nukutitteko te hänet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- onesvestili smo ga.
tyrmäsimme hänet
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo ste se onesvestili.
sinä vain pyörryit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ili ste se onesvestili.
- tai menetit tajuntasi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onesvestili su ga udarcem.
hänellä on päävamma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svi su se samo... onesvestili.
he kaikki vain pyörtyivät.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta, svi su se onesvestili?
täällä on sama homma. menettivätkö siellä kaikki tajuntansa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na kraju smo ga onesvestili.
- lopulta saatoimme hänet tajuttomaksi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, mora da smo se onesvestili.
en muista mitään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i obadvoje smo se onesvestili.
- ja pyörryimme molemmat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgledate kao da ste se onesvestili.
taisitte pyörtyä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, verovatno bi se samo onesvestili.
me luultavasti vain pyörrytään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hadsone, zašto ste se onesvestili?
hudson, miten te pyörryitte?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iznenadilo ga je što ste se onesvestili.
hänkö yllättyi?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-siguran si da smo se ovde onesvestili?
- oletko varma, että kaaduimme tässä?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onesvestili nas, ko zna šta su nam uradili.
- kuka tietää, mitä meille on tehty?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onesvestili ste se kad su uveli uhapšenog čoveka.
pyörtymisenne, kun pidätetty tuotiin sisään.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li ste se onesvestili kao i onda s patkama?
menikö teiltä taju niin kuin ankkojen kanssa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne brinite, neću vam reći, ali, onesvestili biste se.
en sano kuinka monta heitä oli mutta se oli uskomaton määrä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: