Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- jesi li video studentkinju?
- näitkö sen tytön uutisissa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pokušavao da prigrli studentkinju..."
"'yritti syleillä', väittää opiskelija."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-ne znam. -psovao si studentkinju.
kiroilit opiskelijatytölle.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nestabilnu studentkinju koja zuri u uličnu umetnost.
- opiskelijan katsomassa katutaidetta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intervjuiši studentkinju čija je stranica i optuženog tipa.
haastattele sivuston ylläpitäjää ja syytettyä miestä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stani, imam i djevojku, lucy mackenzie, studentkinju.
-tunnistin tytön, lucy mackenzien. -se on varmasti hän.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-malim koracima. imaš li studentkinju ili ljubavnicu?
onko sinulla rakastajatarta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pravio sam se da nismo mogli da nađemo studentkinju.
en muka saanut sitä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imate zbunjenu studentkinju u vašoj dnevnoj sobi i leš u vašem dvorištu.
olohuoneessa on sekava tyttö ja pihalla vainaja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
već tri meseca, tommy je radio na tome da pozove tu studentkinju fotografije.
kolmen kuukauden ajan, tommy oli koittanut saada - kysyttyä treffeille erästä valokuvauksen opiskelijaa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislim da sam video onu studentkinju iz razmene... da se muva naokolo sa crnim markerom.
luulen nähneeni ulkomaalaisen vaihto-oppilaan kävelemässä tussi kädessä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Član alpha elite je uhvatio ovu studentkinju da puši u stakleniku. stavi njen dosije u centralni.
alfaeliteläinen sai tämän oppilaan kiinni tupakoinnista kasvihuoneessa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otići ćeš i zaljubiti se u neku obrijanu... obučenu u crno, istetoviranu, studentkinju filosofije punu minđuša.
rakastut kaljuun, mustapukuiseen opiskelijaan, jolla on lävistyksiä.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako silverpul sprovodi ilegalnu misiju da ubije studentkinju, mora da je uzela nešto što može zatvoriti kompaniju, možda vas čak sve baciti u zatvor zbog ratnih zločina.
jos tehtävänne on tappaa opiskelija, - hän vei jotain, mikä sulkisi yhtiön. ehkä toisi tuomion sotarikoksistakin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre mnogo godina, kad je helen bila mlada, pre nego što sam postao poznat, bio sam gostujući profesor na univerzitetu mičigen i upoznao sam tu devojku, moju studentkinju.
vuosia sitten, kun helen oli pieni, ennen kuin minusta tuli kuuluisa - luennoin michiganin yliopistossa, kun tapasin yhden tytön.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pokušali su sa natrijum amitalom pre 3 godine da saznaju gde je zakopao studentkinju? dao im je recept za sos za pomfrit. - divno.
kokeilimme totuusseerumia kolme vuotta sitten ja hän antoi reseptin dippikastikkeeseen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: