Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tetovirana lulica.
se nakkitatuointi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upozoravam te, tetovirana budalo!
varoitan sinua, sinä tatuoitu idiootti!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tetovirana, koristi pješački prijelaz!
tatskatyttö, suojatielle siitä!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ja tebe volim, sitna tetovirana ženo.
ja minä sinua, pieni tatskatyttö.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgleda da više jako zanima ta tetovirana devojka.
ette tunnu tietävän paljon, paitsi siitä tatuoidusta naisesta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sara se nadala da vidi lice u retrovizoru. samo je tetovirana ruka.
sarah ajatteli, että peilissä näkyisi ehkä tyypin naama - mutta sain talteen vain tatuoidun käden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je smešno.-rekla je da si platio da bude tetovirana.
- tämä on naurettavaa. - hän sanoi, että maksoit hänen tatuoinnin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali ta tetovirana devojka gaji veliku mržnju prema bio-tehnološkim kompanijama.
mutta tytöllä jolla on henkitatuointi, on erityinen vihan kohde - tiettyä biotekniikka-yritystä vastaan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a interesno e toa [to na va[iot grb ne se gleda tetovirana ru`a.
tässä on mielenkiintoista se, että sinun ruusutatuointisi ei näy selässäsi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Što bi ti pomislila da sam ja tebe oteo u bolničkoj odjeći s pištoljem i rekao ti da me progoni vlada koja me želi uvjeriti da sam tetovirana verzija sebe?
mitä itse ajattelisit, jos kaappaisin taksisi sairaalakaavussa sanoen, - että hallitus jahtaa minua ja uskottelee minun olevani tatuoitu versio itsestäni?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: