Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i vakvakar i eres i galal i matanija, sin mihe sina zahrija, sina asafovog;
bakbakkar; héresch; galal; matthania, fils de michée, fils de zicri, fils d`asaph;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i od sinova elifasanovih simrije i jeilo, i od sinova asafovih zaharija i matanija;
et des fils d`Élitsaphan, schimri et jeïel; et des fils d`asaph, zacharie et matthania;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i od sinova zatovih elioinaj, elijasiv, matanija i jerimot i zavad i aziza;
des fils de zatthu, eljoénaï, Éliaschib, matthania, jerémoth, zabad et aziza;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i od sinova elamovih: matanija, zaharija i jehilo i avdija i jeremot i ilija;
des fils d`Élam, matthania, zacharie, jehiel, abdi, jerémoth et Élie;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od sinova nevovih: jesilo, matanija, zavad, zevina, jadav, joilo i venaja.
des fils de nebo, jeïel, matthithia, zabad, zebina, jaddaï, joël et benaja.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matanija i vakvukija, ovadija, mesulam, talmon, akuv, behu vratari koji èuvahu strau kod riznica na vratima.
matthania, bakbukia, abdias, meschullam, thalmon et akkub, portiers, faisaient la garde aux seuils des portes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a leviti: isus, vinuj, kadmilo, serevija, juda i matanija, koji s braæom svojom bie nad pevanjem.
lévites: josué, binnuï, kadmiel, schérébia, juda, matthania, qui dirigeait avec ses frères le chant des louanges;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a matanija, sin mihe sina zavdija sina asafovog bee poglavar koji poèinjae hvalu u molitvi, i vakvukija drugi izmedju braæe svoje, i avda sin salije sina galala sina jedutunovog;
matthania, fils de michée, fils de zabdi, fils d`asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et bakbukia, le second parmi ses frères, et abda, fils de schammua, fils de galal, fils de jeduthun.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od emana: sinovi emanovi: vukija, matanija, ozilo, sevuilo i jerimot, ananija i ananije, elijata, gidaltija i romamti-ezer, josvekasa, malotije, otir i maziot.
d`héman, les fils d`héman: bukkija, matthania, uziel, schebuel, jerimoth, hanania, hanani, Éliatha, guiddalthi, romamthi Ézer, joschbekascha, mallothi, hothir, machazioth,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: