Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Можете изабрати само један фајл.
Μπορείτε να επιλέξετε μόνο ένα αρχείο
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете употребити следеће токене:
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω αναγνωριστικά:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете међусобно вид› јети стање.
Μπορεί να δει ο ένας την κατάσταση του άλλου.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете користити џокере за филтрирање.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σύμβολα υποκατάστασης για το φιλτράρισμα.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете ли да разрушите пирамиду? name
Μπορείτε να διαλύσετε την πυραμίδα; name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не можете превући фасциклу на њу саму
Δεν μπορείτε να αφήσετε έναν κατάλογο στον εαυτό του
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не можете међусобно да видите стање.
Δεν μπορεί να δει ο ένας την κατάσταση του άλλου.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Овом наредбом можете одштампати текући документ
Χρησιμοποιήστε αυτή την εντολή για την εκτύπωση του τρέχοντος εγγράφου
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете омогућити аутоматско преусмеравање у Подешавањима.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αυτόματη ανακατεύθυνση στις Προτιμήσεις.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете да вршите Веб претрагу у пољу адресе
Μπορείτε να εκτελέσετε αναζητήσεις στο Διαδίκτυο από το πεδίο διεύθυνσης
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете задати само једну опцију -- export.
Μπορείτε να ορίσετε μόνο μία επιλογή -- εξαγωγής.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Комијем можете дати црном играчу додатне поене
Με το komi μπορείτε να δώσετε στον μαύρο παίκτη επιπλέον βαθμούς
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете да прихватите или одбијете ово %s%s.
Μπορείτε να δεχθείτε ή να αρνηθείτε αυτό το %s%s.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тај новчаник већ постоји. Не можете пребрисати новчанике.
Αυτό το αρχείο πορτοφολιού υπάρχει ήδη. Δεν μπορείτε να αντικαταστήσετε τα πορτοφόλια.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете да саставите списак безбедних сајтова у подешавању.
Μπορείτε να επεξεργαστείτε τη λίστα αξιόπιστων τοποθεσιών web στις προτιμήσεις.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете успешно да примате долазеће везе на наведеном порту.
Μπορείτε να αποδέχεστε με επιτυχία, εισερχόμενες συνδέσεις στην διαμορφωμένη θύρα.
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Овим дугметом можете извести изабрани р› јечник у фајл.
Με αυτό το κουμπί εξάγετε το επιλεγμένο λεξικό σε ένα αρχείο.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не можете испустити фасциклу на њу саму@ option: check
Αδυναμία απόθεσης ενός φακέλου στον εαυτό του@ option: check
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можете потписивати само примарне кључеве. Пров› јерите свој избор.
Μπορείτε να υπογράψετε μόνο κύρια κλειδιά. Παρακαλώ ελέγξτε την επιλογή σας.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Алатка којом можете тражити у свим отвореним фајловима или по фајл системуname
Προβολή εργαλείων που επιτρέπει την αναζήτηση σε όλα τα ανοιχτά αρχεία ή τα αρχεία του συστήματος αρχείωνname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: