Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
on je istakao da su gubici koje su pretprpele sve strane doprineli zblizavanju tih zemalja. �dok zora sviće, ne mozemo se oteti razmisljanju kako su se osećali oni prvi anzaci.
Ανέφερε ότι οι μεγάλες απώλειες που είχαν όλες οι πλευρές βοήθησαν στο να έλθουν οι χώρες εγγύτερα. « Με την ανατολή του ηλίου, δεν μπορούμε να σκεφτούμε τίποτε άλλο από το πώς θα αισθάνονταν οι πρώτοι Ανζάκοι.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esdaun je rekao da to ne moze da se nastavi, s obzirom na nedavne događaje u regionu. �oni su od rata uglavnom efektivno izvan parlamentarne kontrole i drzavne kontrole i svako ko sumnja u uzasne implikacije toga trebalo bi da provede nekoliko trenutaka u razmisljanju pored groba [bivseg srpskog premijera]
Η μυστική αστυνομία της πρώην Γιουγκοσλαβίας υποχώρησε εν καιρώ πολέμου στις υπηρεσίες πληροφοριών για τις οποίες δήλωσε ο Άσνταουν ότι σε μερικές περιπτώσεις « εμπλέκονταν άμεσα » σε εθνικές καθάρσεις.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: