Você procurou por: smatrate (Sérvio - Grego)

smatrate li da je taj bojkot produktivan?
Θεωρείτε ότι είναι παραγωγικό το μποϋκοτάζ αυτό;

da li 2009. smatrate uspešnom poslovnom godinom?
Θεωρείτε ότι, από επιχειρηματική σκοπιά, το 2009 ήταν μια πετυχημένη χρονιά;

smatrate li da postoji opasnost od nove krize?
Πιστεύετε ότι υπάρχουν κίνδυνοι νέας κρίσης;

da li smatrate da se bezbednosna situacija u regionu popravila?
Θεωρείτε ότι η κατάσταση όσον αφορά την ασφάλεια της περιοχής έχει βελτιωθεί;

ako smatrate da vam je previše naplaćeno, zatražite račun i zapamtite broj taksija.
Εάν νομίζετε ότι σας χρέωσαν πολλά, ζητήστε απόδειξη και κρατήστε τον αριθμό του ταξί.

"ljudi koje smatrate teroristima su heroji za druge", rekla je ona.
"Οι άνθρωποι που θεωρείτε τρομοκράτες είναι ήρωες για άλλους", δήλωσε.

setimes: Šta smatrate fascinirajućim u pogledu kosova što bi privuklo američke turiste?
setimes: Τι βρίσκετε συναρπαστικό στο Κοσσυφοπέδιο που θα μπορούσε να προσελκύσει Αμερικανούς τουρίστες;

da li smatrate makedoniju dobrim domaćinom ili bi čitava operacija mogla bolje da bude organizovana?
Θεωρείτε ότι Μακεδονία παρείχε ικανοποιητική φιλοξενία, ή μπορούσε η όλη επιχείρηση να είχε οργανωθεί καλύτερα;

setimes: da li smatrate da odbacivanje plana od strane kosova ugrožava partnerstvo zemlje sa zapadnim zemljama?
setimes: Νομίζετε ότι η απόρριψη του σχεδίου από το Κόσσοβο θέτει σε κίνδυνο την εταιρική σχέση της χώρας με τις Δυτικές χώρες;

da li to smatrate neuspehom vladine politike i da li će biti sankcija protiv srba koji su izašli na izbore 12. decembra?
Το βλέπετε αυτό ως αποτυχία της κυβερνητικής πολιτικής και θα επιβληθούν κυρώσεις στους Σέρβους που μετείχαν στις εκλογές της 12ης Δεκεμβρίου;

da li smatrate da je intervencija homogenizovala političku klasu kosova i da li očekujete da će ta podrška trajati, bez obzira na reakcije međunarodne zajednice na intervenciju?
Πιστεύετε ότι η επέμβαση έχει ομογενοποιήσει την πολιτική τάξη του Κοσσυφοπεδίου και εσείς αναμένετε να συνεχιστεί αυτή η στήριξη, ανεξάρτητα από τις διεθνείς αντιδράσεις για την επέμβαση;

se times: da li smatrate da, generalno gledano, ljudi u hrvatskoj znaju više, manje ili podjednako o berzi i investicionim fondovima u poređenju sa građanima zemalja eu?
se times: Μιλώντας γενικά, νομίζετε ότι οι άνθρωποι στην Κροατία έχουν περισσότερες, λιγότερες ή ίσες γνώσεις του χρηματιστηρίου και του τομέα επενδυτικών ταμείων σε σχέση με τα κράτη της ΕΕ;