Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi pobedjujemo!
אנחנו מנצחים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pobedjujemo li?
אנחנו ניצחנו?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gledaj, pobedjujemo.
תראה את הבחורים שלנו. אנחנו מנצחים אותם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pobedjujemo u borbi. stvarno?
אנחנו... אנחנו מנצחים את הקרב.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sigurno pobedjujemo u takmičenju kostima.
בטוח ננצח בתחרות התחפושות השנה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nova era se otvara, i pobedjujemo. znam.
הראלד בתקופה חדשה של פתיחות, מה עם ציבור הבוחרים הגדול שלנו?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iako nadoknaditi pravni honorar. ipak, pobedjujemo.
למה להביא עכברים לבית בניו יורק?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zbog toga, mi ne pobedjujemo nase protivnike, gospodo.
בגלל שאנו לא רק מביסים את היריבים שלנו, רבותיי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lako je pridružiti nam se sada kada pobedjujemo, zar ne?
זה קל לבוא עכשיו אלינו עכשיו שניצחנו,לא כן?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baš bih voleo da gledam kako pobedjujemo "džinove"
אשמח לבוא למשחק גם, אבל כמו שאתה יודע, אסור לי להיכנס לאצטדיון. אבל אשמח לראות אותנו מנצחים את "הג'איינטס"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ali u svemu ovome pobedjujemo onog radi koji nas je ljubio.
אבל בכל אלה גברנו מאד על ידי האהב אתנו׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pod vodjstvom naseg velikog vodje, pobedjujemo u produkcijskom ratu.
תחת מנהיגנו הגדול, אנומנצחיםבמלחמתהיצור.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali, u stvari, pozvali ste nas na partiju pokera, drzali ste nas prikovane za plocu a onda se pitate kako ne pobedjujemo?
אולם אתם הזמנתם אותנו למשחק פוקר, וחילקתם לנו קלפים שסודרו מראש, ואז אתם מתפלאים למה אנחנו לא מנצחים?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i drago mi je da "jastrebovi" gube a da mi pobedjujemo, ali ja moram da vratim denija mekdenijelsa nazad u baltimor, u redu?
ואני שמח ש"הסיהוקס" מפסידים ואנחנו מנצחים, אבל עליי לקחת דני מקדניאלס בחזרה לבולטימור, בסדר?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
~ everybody get together ~ - ~ try to love one another ~ bio je fantastican univerzalan osecaj... da je sve sto se dogadja dobro da pobedjujemo
הייתה תחושה אוניברסלית אדירה שמה שלא עשינו היה נכון.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: