Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poput psihičke veze.
זהו קשר על פסיכי, כמובן שאת רוצה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-zbog psihičke nestabilnosti.
-למה? מטעמי חוסר יציבות נפשית.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
majk ima psihičke probleme.
למייק היו בעיות נפשיות. מה את סחה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lažne psihičke sposobnosti?
-יכול זיוף פיזית ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
najprije ove psihičke moći, a sad...
תחילה, כל הקטע של המדיום, ועכשיו... בחייך, אתה אומר לי שאתה מתכוון
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evram, status psihičke procjene?
אברם, מה מצב ההערכות הפסיכולוגיות?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smjernice za psihiČke bolesti zatvorenika
"התנהגות הולמת לאסיר
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
imaju nekakvu vrstu psihičke veze.
יש להם איזה קטע רוחני שמתרחש.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zapamtite da psihičke faze pregledao sam?
זוכרת את שלב המדיום שעברתי?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pretskazanja, impresije, i psihičke rezonancije.
תחזיות, התרשמויות ותהודות על-טבעיות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moja veza s rose je praktički psihičke gps.
החיבור שלי עם רוז הוא בעצם איתורן רוחני.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jake psihičke aktivnosti su detektovani pre 15 min.
מקורה באיזור המדבר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(sighs) jer moji su me psihičke moći ne.
כי כישורי המדיום שלי מכשילים אותי. אולי כדאי נפרסם שלט חוצות:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ti nejedenje mlečnih proizvoda daje psihičke moći?
תמיד תהיתי, איך לא לאכול מוצרי-חלב מעניק לך כוחות על-טבעיים?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dalje ne mogu da primetim neke psihičke promene.
אני עדיין לא מזהה אצלה שינויים גופניים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koristeći psihičke vibracije... trebao bih odabrati dobrovoljca.
בעזרת ויברציות נפשיות, אני אבחר את המתנדב המושלם.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je dr.john murray, zadužen za psihičke bolesnike.
-זה ד"ר ג'והן מארי, האחראי על הפסיכוטים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pa, misli o ovome kao lijeku za psihičke bolove.
תחשוב על זה ככאב פסיכיאטרי.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kažem ti, bili, ponekad mislim da imaš neke psihičke moći.
שכך יהיה לי טוב, בילי, לפעמים נראה לי שיש לך חושים על-טבעיים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tulpama treba gomila psihičke energije za snagu. da.
טולפות דורשות כמות עצומה של אנרגיה רוחנית כדי להתעורר.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: