Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
komunicirali su vekovima.
הם apos; יש כבר מתקשרים במשך מאות שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilo je izgubljeno vekovima.
ואז שתהיה איתו תמיד.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šta misliš o vekovima?
[קול רגיל] מה דעתך על מאות שנים?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-nekropola je ovde vekovima.
בית הקברות היה כאן במשך מאות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali bio je mrtav vekovima.
אבל זה היה מת למשך מאה!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali opet, takav si vekovima.
אבל אז שוב, אתה היית במשך שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- monolit se proučava vekovima.
המונולית' נחקר מאות שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mogu, u vekovima koji dolaze,
"עלולים, בעשורים הבאים"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baltazar ga je tražio vekovima.
בלת'זאר יחפש אחריו במשך עשורים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali to niko nije radio vekovima!
אבל לא עשו את זה מאות שנים!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- radio neće stići tamo vekovima.
- הרדיו לא להגיע לשם במשך מאות שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio si mrtav. -već vekovima sam.
כמו שהייתי כבר כמה מאות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kraljevska porodica ga krije vekovima.
משפחת המלוכה מסתירה אותו זה מאות שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da, ali luna, izgubljena je, vekovima.
כן, אבל לונה... היא אבודה, כבר מאות שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-izbor koji ljudi imaju vekovima.
אנחנו? כך שיש לאנשים במשך מאה שנים.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-da, kako su veštice masakrirane vekovima.
כן, על מכשפים שנרצחו במשך מאות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nismo vodili ljubav vekovima, roberta.
לא עשינו אהבה מזה דורות, רוברטה.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izbegavanje - produktivno je ljudima već vekovima.
-התחמקות... זה עבד בשביל גברים במשך מאות.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keltsko je. ta familija je živela ovde vekovima.
- זה קלטי המשפחה גרה בגיא כבר מאות שנים
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: