Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ova okupljanja su nepodnošljiva.
acara reuni beginian sungguh menyengsarakan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogodila me je nepodnošljiva seta.
aku menjadi sangat-sangat...pedih
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh , ovo je će biti nepodnošljiva .
oh, ini akan menjadi tak tertahankan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mogućnost da vas izgubim... nepodnošljiva je.
pikiran akan kehilanganmu tak bisa tertahankan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada je otvoren prozor, buka je nepodnošljiva.
ketika jendela terbuka, suara kereta lewat tak tertahankan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vrućina je nepodnošljiva, kako je oni podnose?
panas sekali... ini tidak tertahankan bagaimana mereka bisa tahan?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ÆeŠ da budeŠ nepodnoŠljiva, barem budi taÈna.
jika kamu akan menjadi tak tertahankan, setidaknya akurat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gde sve je ravno i beskrajno i vrelina je nepodnošljiva
# dimana itu adalah datar dan besar dan panas yang intens #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čak i misao kako ivo vodi ljubav sa mnom bila je nepodnošljiva.
tidak beruang berpikir lagi tentang berhubungan seks dengan ivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepodnošljiva mi je pomisao da provedem dan s tobom i decom.
menghabiskan satu hari lagi dengan anda dan anak-anak tak tertahankan
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideja vegetacije u ovom ormariću još deset meseci bila je nepodnošljiva.
ini akan menjadi tak tertahankan berada di dalam lemari selama sepuluh bulan ke.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
objesim se na ove kuke, i bol postane toliko nepodnošljiva da napustim svoje tijelo.
aku akan menggantungkan diri dengan kaitan ini dan rasa sakit tak akan tertahankan, aku akan meninggalkan tubuhku.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bila je nepodnošljiva sa proleterima, klasnom borbom i onim bradonjom, "che guevero. "
dia adalah rasa sakit di leher dengan perjuangan kelas kaum proletar dan pria berjanggut "che guevero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível