Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- privezana kuka?
- kayu tambatan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ovde dole je privezana kuka. - Šta?
- ada kayu tambatan dibawah sana.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je a sai greh narukvica, privezana na jednu ruku kada neko ulazi u tajlandski budistički manastir.
adalah gelang dosa sai, terpasang pada tangan seseorang ketika memasuki biara buddha thailand.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer je udata ena privezana zakonom za mua dokle god on ivi; a ako li mu njen umre, razrei se od zakona muevljeg.
seorang wanita yang bersuami, umpamanya, terikat oleh hukum kepada suaminya hanya selama suaminya masih hidup. kalau suaminya mati, istri itu bebas dari hukum yang mengikatnya kepada suaminya
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ena je privezana zakonom dokle joj god ivi mu; a ako joj umre mu, slobodna je za koga hoæe da se uda, samo u gospodu.
seorang wanita yang sudah kawin terikat kepada suaminya hanya selama suaminya hidup. kalau suaminya sudah meninggal, wanita itu bebas kawin lagi dengan orang yang disukainya; asal perkawinan itu perkawinan kristen
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- debi! - ... 90 sekundi da pređe ovu sobu ili će joj sprava privezana na prsa proraditi i prosuti mozak.
...90 detik untuk melewati ruangan ini, ...atau alat di dadanya akan menghancurkan otaknya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: