Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
локални ÑаÑл
local file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
СамоÑÑални подÑжава Ñамо да или не.
standalone accepts only yes or no.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐелиÑина
& size
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& СÑил ÑонÑа
font style
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ФаÑл поÑÑоÑи
file exists
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐÑилагоди...
customize...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐдбаÑиqdialogbuttonbox
discard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
бÑ. игноÑиÑаÑа
ignore-count
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 баÑÑова
%1 byte(s)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
СÑÑаниÑа долеqwebpage
page down
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐапиÑни ÑиÑÑем
writing system
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑоÑÑаник
qdial
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
глаÑникqshortcut
messenger
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐлиÑаÑи:% 1
aliases: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÑинанÑиÑеqshortcut
finance
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& ÐдÑÑÑани
& cancel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐÑÑани на & вÑÑ Ñ
stay on & top
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ÐоÑвÑдиqsql
confirm
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÑаÑÑанакqshortcut
meeting
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
инÑи (in)
inches (in)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: