Você procurou por: èuju (Sérvio - Inglês)

da nas Èuju?
hear us?

-da te èuju.
so they can hear you.

Èuju se zvona.
the bell is chiming.

Šta to da Èuju?
doing what?

- Èuju se pucnji.
- they're firing over there .

nemoj da te mušterije èuju.
the genius is here. don't let the customers hear.

u redu? hoæu da me svi èuju.
i wanna be very well-heard on that from everybody.

ok, a deca, ona mogu da ga Èuju.
okay, and the kids, they can hear him.

duŠo, ne moraju da Èuju tu priÈu.
want to know what stopped me? oh, honey, honey, they don't need to hear that story. come on.

"u njenom glasu èuju se greške"
in her voice there's a flaw

tako da lidera sa juga mogu da èuju moju poruku.
so the leaders of the south can hear my message.

-ali biÆe promena. -50% onih koji Èuju?
50% hearing?

a gluvi su tako radi da poŽele dobrodoŠlicu onima koji Èuju.
yeah, 'cause deaf kids are always so welcoming to new hearing kids.

rekla im je ono Što Žele da Èuju da bi upala u porotu.
telling them what they want to hear to get herself on that jury.

i oèi onih koji vide neæe biti zaslepljene, i uši onih koji èuju slušaæe.
and the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken.

ali ako Èuju za zlatni katlas, to bi moglo spasiti nekome Život.
now, if they hear about a gold oldsmobile cutlass, that might save someone's life.

naŠi trgovinski i bankarski partneri nas napuŠtaju kada Èuju da je firenca izopŠtena iz crkve.
our trade and banking partners are deserting us as they hear of florence's ex-communication.

nismo smeli da pristanemo na 50% gluvih, 50% onih koji Èuju.
____

kada èuju, oni æe je verovatno izbaciti iz auta na prvoj benzinskoj stanici i vratiæe se do sutra.
once they hear, they'll probably drop her off at a gas station somewhere and she's back by lunch tomorrow.

i iz cele zemlje tražahu da vide solomuna, da èuju mudrost njegovu, koju mu dade gospod u srce.
and all the earth sought to solomon, to hear his wisdom, which god had put in his heart.