Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
Ваш сценарио
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
Сценарио
screenplay
Última atualização: 2015-03-05 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Wikipedia
сценарио:
# what's a girl to do i'm telling you you're on my mind #
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
Ваш
vas county
Última atualização: 2014-06-24 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
Ваш...
your...
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
" Ваш...
"yours...
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
Чамац сценарио
boat scenario
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
Сива ваш
head lice
Última atualização: 2013-09-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
Ваш отац.
your father .
Última atualização: 2016-10-28 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
Ваш Бог?
your god?
- Ваш је.
- he's yours.
- Ваш син?
- your son?
Сценарио Јури Арабов
written by yury arabov
ВАШ ПОТЕЗ.
your move.
А ваш син?
what about your son?
- Ваш Аспирин.
here are your aspirins. how is your head?
- Ваш кревет?
- your bed?
То је вероватнији сценарио.
that is the likely scenario.
Онда шта је сан сценарио?
then what is the dream scenario?
Отишли сте офф-сценарио.
you went off-script.
Репродукујем сценарио број 1. Сада.
rendering scenario one now.
