Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Од пре два дана.
it was two nights ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Девојчица од пре.
girl from before.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
То су трансакције од пре месец дана.
plus, those charges are from, like, a month ago. exactly.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Од пре пет година.
since five years ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А ово је њен узорак од пре два дана.
and this is her sample from two days ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Од пре осам година.
- eight years ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Да, још од пре рата.
- yeah, i've known him a long time. since before the war.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нисмо изашли 7 дана.
all right, son.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Можда ћу убацити и пилетине од пре два дана.
might throw in some chicken i grilled two nights ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Луис је од пре 10 месеци.
dude, luis quit like 10 months ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Људски остаци су пронађени пре 7 дана на сметлишту.
and although police have yet to come forward
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Али од пре месец дана кад је нестао, нема ничега.
but since he went missing a month ago, nothing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Људски остаци су пронађени пре 7 дана на сметлишту.
the human remains were found one week ago at the landfill.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Не, не, извор је од пре.
no, no, no, the source is before them.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
То је опасно да се од пре зоре.
it's dangerous to be out before dawn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Али од пре шест недеља, празан је.
and as of six weeks ago, it's empty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Било је лепо од тебе оно од пре неки дан.
that was nice of you the other day. - what was?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Почетак свемира од пре 13 милијарди година.
ther beginning of the universe... 13 billion years ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Од пре осам година, одавно сам се одлучио.
since 8 years ago, i have made up mind long time ago.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Буонароти ће се вратити на посао за 7 дана.
i think we may safely say that buonarroti will be back on the ceiling within the week.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: