Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
& Сачувај и затвори
save & & close
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Сачувај и & повежи се
save & & connect
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Од Европске комисије је затражено да узме у обзир „хемијске коктеле“ и примени начело предострожности када,
such assessments should include not only toxicity and ecotoxicity, but also address the starting material, water and energy use, transport, release of co and
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Унесите име за ову веб фасциклу, као и адресу сервера, порт и путању фасцикле који се користе и кликните на Сачувај и повежи се.
enter a name for this webfolder as well as a server address, port and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Унесите име за ову везу протокола за пренос фајлова (ФТП), као и адресу сервера и путању фасцикле који се користе и кликните на Сачувај и повежи се.
enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Унесите име за ову безбедну везу шкољке (ССХ), као и адресу сервера, порт и путању фасцикле који се користе и кликните на Сачувај и повежи се.
enter a name for this secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Унесите име за овај ~@ ¦Виндоузов¦windowsov¦ мрежни уређај, као и адресу сервера и путању фасцикле који се користе и кликните на Сачувај и повежи се.
enter a name for this microsoft windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Бирамо, дакле, ФТП фасциклу. Доле видите пример података које треба уписати за додавање једног одређеног ФТП сервера. После попуњавања, притискамо Сачувај и повежи се и чекамо да се одради посао. Ако сервер тражи некакву оверу, бићете упитани за њу пре него што се повезивање допусти.
ok, so we (as in me) have chosen to add an & ftp; folder. below you see an example of the type of information you will need to add for your particular & ftp; server. after filling it in we press save & connect and wait for the magic. oh yes, if your server requires validation of some kind you will be prompted at this point before being allowed to connect.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível