Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
За осигуравајућу фирму?
-for the insurance company? -yes, so what?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пацијент дође код вас. Пре него што га лечите, да ли морате да позовете државну осигуравајућу компанију пре него што га лечите?
before you treat them, do you have to call the government insurance company before you treat them?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“Овај програм допринеће јачању финансијског сектора у овим земљама, који ће подстаћи осигуравајућу индустрију у њима — кроз стварање нових клијената, додатне зараде од премија, побољшан приступ глобалним тржиштима реосигурања — и, као најзначајније, допринеће развоју националних тржишта осигурања од ризика од природних катастрофа и временских непогода”.
“the financial sector in the countries will be strengthened by the seec crif, which will boost national insurance industries—creating new clients, additional premium income, improved access to global reinsurance markets—and, most importantly, to developing national catastrophe and weather risk insurance markets”.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: