Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Име фајла
filename
Última atualização: 2012-02-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Тип фајла:
file type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Језик фајла
the language of the file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Преименовање фајла.
rename file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Величина фајла:
file size:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Тог фајла нема.
- that file's missing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- нема кеш фајла -
- no cache file -
Última atualização: 2013-05-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Недостаје име фајла
missing filename
Última atualização: 2012-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Неисправно име фајла.
invalid file name.
Última atualização: 2012-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Преузимање фајла %s
downloading file %s
Última atualização: 2012-06-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& Увези из фајла...
& import from file...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Име & звучног фајла:
sound & to play:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Потврди слање фајла
confirm file upload
Última atualização: 2012-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Образац имена фајла:
file name pattern:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Величина фајла (бајтова):
file size (in bytes):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Употреба: %s [-%s] фајла ...
usage: %s [-%s] file ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Изричито преко. десктоп фајла
explicit using. desktop file
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s %s -- постави acl фајла
%s %s -- set file access control lists
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: