Você procurou por: celina (Sérvio - Inglês)

celina.
celina.

ili kao celina.
or, is it the compound as a whole?

celina za arsenik.
"arsenicum."

kylen, kylen celina...
kylen, kylen celina...

"najlepša funkcionalna celina.
"most beautiful and functional work of art.

konacno... mi... smo... celina.
at last... we... are... whole.

im mi znači "celina."
my name means "integrity."

svaka porodica je celina
♪ every family is a unit ♪

nije mi delovalo kao celina.
it didn't feel like real.

ja sam bio-tehnička celina.
i am a biotechnic entity.

nemačka kao celina je mrtva.
germany as a whole is dead.

nema govornih celina u ovom filmu.
there are no speaking parts in this movie:

atmosfera naše planete je nedeljiva celina.
the atmosphere of our planet is an indivisible whole.

tako da celina postaje... funkcionalni privezak.
so the entirety becomes... a functioning appendage.

celina je veća od zbira njenih delova.
whole's greater than the sum of its parts.

da smo jedna celina, da smo u braku.
that we're a fixture, that we're married.

# celina je veća od zbira njenih delova.
the whole is greater than the sum of its parts. what do you see? - look.

- koliko govornih celina ima u tom filmu?
- how many speaking parts are in this movie?

ovo se posmatra kao celina. mislim da je u redu.
it is a unit. i think it's fine.

ako se neko od nas gega više nismo celina jer imamo rupu.
if you toddle off there's a hole in the whole.