Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tako ste lepi.
you are so beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
baš ste lepi!
you're beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ali ste lepi.
-but beautiful. -yes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tako ste lepi!
you look ever so beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lepi ste, lepi!
you are beautiful, beautiful!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bas ste slatki
you are so sweet
Última atualização: 2018-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veoma ste lepi.
you're very beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bas ste... strava.
you are cool.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- stvarno ste lepi.
- you're very beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- oh, jako ste lepi!
- oh, you are pretty!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bas ste nas uplasili
you gave us quite a scare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bas ste me skurili.
that's a nice burn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kako ste lepi danas!
how pretty you look today!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baš ste lepi, znate?
very pretty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
istina je da ste lepi.
sure, you're beautiful.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bokca mu, baš ste lepi.
boy, you sure are pretty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- baš ste lepi na slici.
- look at that picture. it's pretty.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- madam, bas ste cudni.
- madam, you are wierd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dona sofia, kako ste lepi!
- donna sofia, how beautiful you are!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dalje ste lepi, udjite.
you're still beautiful, come in.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: