Você procurou por: ekstremnim (Sérvio - Inglês)

ekstremnim okolnostima?
extreme situations?

s01e10 u ekstremnim
s01e10 in extremis

osim u ekstremnim situacijama.
except in extraordinary situations.

u ekstremnim slučajevima, da.
in extreme situations, yeah.

-a u ekstremnim slučajevima?
loss of consciousness and seizure.

bavio se ekstremnim sportvoima.
he was into adventure sports.

oni sebe nazivaju ekstremnim lajflogerima.
they call themselves extreme lifeloggers.

da, u ekstremnim slucajevima, smrtonosni.
yes, in extreme cases, deadly.

ekstratiraj quantonij sa ekstremnim uvjetima .
extract the quantonium with extreme predujice.

- mi smo odbili s ekstremnim predrasudama.
- we refused with extreme prejudice.

! zar vam se to ne čini malo ekstremnim?
doesn't that seem a little extreme?

ovo ja zovem ekstremnim "bez povodca".
i call it extreme off-leash.

morali smo vas ocijeniti u ekstremnim situacijama.
we needed to evaluate you in extreme circumstances, under controlled conditions.

ja sam svoj život učinio drugačijim, ekstremnim.
i made my life so different, so vibrant, so extreme.

i dizajniran je za funkcioniranje u ekstremnim uslovima.
i was designed to function in extreme environments.

ponekad u ekstremnim situacijama, stvari mogu dobiti...
sometimes in extreme situations, things can get...

on bi se trebao koristiti samo u ekstremnim situacijama.
it should be used only in extreme cases.

možda ne ekstremnim kao on, ali je uvijek nešto.
maybe not as extreme as him, but it's always something.

a odeljenja sa ekstremnim slučajevima su na donjim spratovima.
and the extreme cases ward on the lower levels.

da bi vladali kinom, moramo pribeći ekstremnim merama.
to rule china we have to take extreme measures.