Você procurou por: elektricnog (Sérvio - Inglês)

zbog elektricnog polja koje smo postavili, g.
it was that electrical field we set up, mr. desalle.

zašto bi nas trebao proganjati duh elektricnog auta?
why should we be haunted by the ghost of the electric car?

nemam puno koristi od tog elektricnog peraca golf loptica.
i don't get much use out of that electric golf ball washer.

nisam mehanicar ali volim osecaj elektricnog auta jer je tako jednostvavan.
i'm not mechanical at all but i love dealing wih my electric car, because it's so easy.

juce je proveo 15 minuta ispred elektricnog ormarica misleci da je lift.
yesterday, he spent 15 minutes in front of a utility closet thinking it was the elevator.

trebace drugacija vrsta trke... .. da bi napravila od elektricnog auta auto buducnosti.
it would take a different kind of race to make the electric car the car of the future.

ne razumem se bas u struju, ali pucao sam iz elektricnog pistolja na obuci.
i mean, i don't know anything about electricity, but i've taken my share of taser shots in training.

alanov izum je pomogao u proizvodnji elektricnog auta razlicitog od svega što je ikada voženo.
alan's breakthrough power system helped create an electric car unlike any that had ever been driven before.

na primer gradjani i industrijalci, pripremljeni kao c.a.r.b ce glasati o sudbini elektricnog vozila.
citizens and industry alike testified as carb prepared to vote on the fate of the electric car.

obicni se takvo mesto vidja u kuhinjama, blizu sporeta, ili u slucaju elektricnog pozara, blizu razvodne kutije...
usually you'd expect to see the hot spot in a kitchen, near a stove, or in the case of an electrical fire, near wiring or circuit breakers...

otkad je gm objavio da ce proizvesti elektricno vozilo, i pre nego smo usvojili mandat, tehnologija elektricnog vozila je postala vrlo obecavajuca tehnologija.
since gm had already announced that they were going to produce an electric vehicle before we even adopted the mandate, the electric vehicle technology became the technology of greatest promise.

ali u stvarnosti, ono što je tvoja oprema detektovala nije dokaz velikog pomaka u nauci monopolova koliko to nije ni staticki šum elektricnog otvaraca kojeg smo mi palili i gasili.
well, ahem, in actuality, what your equipment detected wasn't so much evidence of paradigm-shifting monopoles as it was static from the electric can opener we were turning on and off.

...bilo je vrlo impresivno. bilo je visokotehnološka premisa. imamo ovu vrstu corvette elektricnog tipa automobila... 2- sed, ugladenog stila i možemo napraviti posao od toga.
it was very impressive, it was very high-tech and it had an interesting premise that we've got this corvette electric-type car, two-seater, slick styling, and that we can make a business out of it.