Você procurou por: gospodin covek, bele patike u njivu! (Sérvio - Inglês)

bele patike
white sneakers

imaš bele patike.
got your white sneakers on.

imao sam bele patike.
i have white sneakers.

i imao si one bele patike.
and you had on those white shoes.

ostavili smo patike u kolima.
we left our running shoes in the car.

to su bile patike u plastičnoj kesi.
those were sneakers in a plastic bag!

-jesu li se vaše bele patike uprljale?
lots of it? - yeah. let me ask you something.

pa , danas mozete ostaviti vase patike u autu.
well, today you can leave your shoes in the car.

-sigurno sam ostavio patike u dnevnoj sobi.
- i definitely left my shoes in their living room.

izvinite, imam klijenta koji je izmislio nove patike u kini.
working. those dvd's you wanted. they were, like, 20 bucks each, but don't worry about it-

idi u njivu i sam beri svoju salatu, pasulj, paradajz...
you go out on some boiling' hot day... and pick your own lettuce and tomatoes and beans and onions.

gde ideš? -moram kupiti vorenu patike u dandramu.
nidge, i don't want you looking up that filth on the computer.

bio si jedini branič u istoriji okruga kern koji je nosio bele patike.
you were the only quarterback in the history of kern county to have white shoes!

u momentu kada je nestao imao je plavu jaknu, crveni duks, farmerke i bele patike.
at the time he was reported missing, he was in a blue fleece jacket, red t-shirt, jeans and white sneakers.

poÈela sam da nosim patike u taŠni, jer moram brzo trÈim sa jednog seksualnog susreta na drugi.
i've had to start carrying, like, athletic shoes in my purse, 'cause i have to sprint from one sexual encounter to another.

stig mi je rekao da ako uđete u krivinu bez gasa, izletećete u njivu, a ako uđete i date gas otkinuće vam ruke.
'while james and richard directed the traffic round geoff, 'i went in search of some electricity.' doorbell rings

"poslednji put vidjen da nosi plavu polo majcu sa belim štraftama, teksas farmerke i bele patike, nosi plavi ranac,"
"last seen wearing blue polo shirt with white stripes, blue jeans and white sneakers, carrying a blue knapsack,"

završila je u centru terena nakon što se odbila od ograde gde sam nastavio da slavim kao bili "bele patike" džonson.
ended up in center field after it ricocheted off a divider where i proceeded to make like billy "white shoes" johnson.