Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"zapanjujuće implikacije".
"astounding implications. "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
implikacije su intrigantne.
the implications are intriguing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implikacije po fetus?
- any implications for the fetus?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali to ima veće implikacije.
no there are larger implications
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shvatam implikacije, pukovniče.
i understand the implication, colonel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to su uvredljive implikacije.
- i take offense to that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali slučaj ima šire implikacije.
i think the case has rather wider implications than that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eš, proveri pravne implikacije.
ash, the legal implications.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parametri, implikacije i mogućnosti.'
don't you start, as well.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
same epigenetske implikacije su čudesne.
the epigenetic implications themselves are just mind-blowing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naravno, jasne su vam implikacije.
you realise, of course, the implication.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-u poÈetku ne shvataŠ implikacije.
- yeah.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a da ne pominjem moralne implikacije.
not to mention the moral implications.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne sviđaju mi se tvoje implikacije -
- i resent your implications-
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implikacije su prilično očite, zar ne?
- the implications are fairly self-evident, right?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-filozofske implikacije su sjajne, naravno.
the philosophical implications are tremendous, of course.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uticaj turske ima snažne implikacije za bih
turkey's reach has strong implications for bih
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali siguran sam da obojica razumemo implikacije.
but i'm sure we both understand the implications, huh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implikacije su... moglo bi promijeniti tok medicine.
and the implications are, it-- it could change the course of medicine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jako ću se potruditi da ne razumem te implikacije.
i'm going to try hard not to understand the implications of that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: