Você procurou por: impozantan (Sérvio - Inglês)

tako veliki, tako impozantan.
it was so grand, so imposing.

imaš impozantan dosije, zar ne?
you really have quite the resume, don't you?

bio je krupan čovek, impozantan.
he was a big man, imposing.

vrlo impozantan naslov... za nadgrobni spomenik.
a very imposing title for a tombstone.

nemam vaš impozantan izgled, vašu bradu, vaše čelo.
i have not your imposing appearance, your chin, your brow.

i s obziroma na teren gdje baca tijela, mislimo da je impozantan ili barem fizički jak.
and considering the terrain in which he's dumping the bodies, we think that he's imposing

izbor je zaista impozantan... .. ali šta ti velikani znaju o problemima čoveka danas?
it sounds a grand idea to have all these great men to choose from,... .. but what do they know of our problems today?

on čak nije ni neki impozantan primerak, kakvi lavovi mogu da budu ali se seća da potiče od duge krvne linije lavljeg roda.
he's not even a very imposing specimen, as lions go but he does remember that he's descended from a long line of kings.

ova muzika neće imati prođu, ali tvoj rad je impozantan. meni je potreban tonac, tako da ako se slažeš, unajmljujem te.
what i'm telling you is this music is not gonna work, but your engineering is pretty outstanding, and i need an engineer, so you're hired if you want.

gerik turel je prilikom svog boravka u zatvoru primio više pisama od bilo kog drugog zatvorenika koji je ovde služio zatvorsku kaznu. i taj broj pisama je impozantan.
garrick turrell during his time in custody here did receive more letters than any previous resident we've had incarcerated, and by a considerable number.

pročitao sam ovaj članak onlajn, zapravo impozantan blog, i u njemu se govori kako oni dosledno razvijaju bolje, potpunije odnose od amerikanaca jer oni nisu tako...
i read this article online, actually an in-depth blog, and it was saying how they consistently have better, more-fulfilling relationships than americans because they aren't so...

makroekonomski učinak albanske ekonomije bio je impozantan, kako prema regionalnim tako i prema međunarodnim standardima, saopštio je u četvrtak (10. marta) mmf.
the macroeconomic performance of the albanian economy has been remarkable by both regional and international standards, the imf said thursday (10 march).

olivije blanšar, pol krugman, dani rodrik, džozef stiglic i drugi čine impozantan kruzok briljantnih ekonomista, sposobnih da "ubrizgaju" više realizma i kreativnosti u razvojnu ekonomiju.
olivier blanchard, paul krugman, dani rodrik, joseph stiglitz, and others form a remarkable platoon of brilliant economists, capable of injecting more realism and creativity into development policymaking.