Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma da, u industrijskoj zoni?
right in the industrial area?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a nešto u industrijskoj zoni?
what about a unit on an industrial estate?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ono mesto u industrijskoj zoni.
it's that trendy place over in the power and light district.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
industrijskoj primeni atomske energije.
the industrial application of atomic energy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evo, krećemo ka industrijskoj oblasti.
yeah, i'm on highway 26 moving toward the industrial section.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auto je bio parkiran u industrijskoj zoni.
car was parked in a loading zone off industrial.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isti je zaustavio pljačku u industrijskoj zoni.
the same man stopped a robbery in the city of industry.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oni su za stari industrijskoj zoni u queensu.
they're for an old industrial area in queens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je cw721, koji ide prema industrijskoj zoni.
it's cw721, heading industrial area.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali mislili smo da ih snimamo u industrijskoj zoni.
groundbreaking.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u industrijskoj sam zoni, južno od oxford ulice.
i'm at an industrial park on pine, just south of oxford.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilo je užasno šetati se u ovoj industrijskoj pustinji.
'it was horrible to walk round this industrial wilderness.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da biste to postigli, potrebno mu industrijskoj centrifuge.
to do that, he needs an industrial centrifuge.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vlasnik je malog sm kluba dolje u industrijskoj zoni.
he owns a little s m club down in the industrial district.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parkirao sam auto u blizini fabrike hidro plus u industrijskoj zoni.
i parked my car near the Ηydro+ factory in the industrial area.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navodno je iz stare obitelji koja se obogatila u industrijskoj revoluciji.
he's supposedly from an old wealthy family that made their money in the industrial revolution.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de smet je poznat po industrijskoj špijunaži, a ne po dragom kamenju.
de smet is known for industrial espionage, not precious gems.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontrola... pacijent koji je ozlijeden u industrijskoj nesreci je poslan u bolnicu.
control... a patient who was injured in an industrial accident is being sent to the hospital
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
priključiti na moćne motore, vozove, brodove, fabrike u industrijskoj revoluciji.
it powered the mighty engines, the trains, the ships, the factories of the industrial revolution.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naš studio je bio u toj nekoj kao, industrijskoj zoni. stalno se čula neka raznolika buka.
our studio was in like an industrial area... and there were different noises going on all the time.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: