Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sam se vratio.
i came back.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sad sam se vratio
"now i'm back
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ali sam se vratio.
but i came back.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako sam se vratio?
how come i am back?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kada sam se vratio.
when ev came back? i didn't see it happen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danas sam se vratio.
only got back today.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otkada sam se vratio?
since i've been back here?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jučer sam se vratio.
- got back yesterday.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
napokon sam se vratio kući.
i was finally home.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a zašto sam se vratio?
but as to why i came back?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zbog ovoga sam se vratio.
- this is what i'm doing back here.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vratio sam se iz borbe.
i've come back from combat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin mi se vratio iz borbe zdrav i prav.
my son returned from the last campaign alive and well.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: