Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gde je mozes?
where's moses?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kako je mozes tretirati tako?
- how could you treat her like that?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako je...
- how was your--?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako je?
- how's it going?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kako je...?
how did?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kako je?
- how've you been?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jel mi je mozes doneti?
can you bring it to me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mrak je. -mozes da vidis.
stop sayin' that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta god da je, mozes mi reci.
whatever it is, you can tell me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u redu je, mozes to da kazes.
you can say it. it's cool. i can't hear, but i heard you.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duso, sta god da je , mozes mi reci.
honey,whatever it is, you can tell me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u redu je, mozes uzeti cijeli omot. uzmi!
it's ok, you can have the whole pack take it!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobro, majkle, cisto je mozes da krenes.
okay, michael, you're clear to move up.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hugo,zao mi je,mozes li da otvoris vrata?
hugo, i'm sorry about this, but can you open your door?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jer, znas opasno je. mozes da pokupis neke bolesti.
yeah, right, at my age?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mozes da zamislis kako je to nik
you can't imagine what it's like, nicky.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne mozes ni da zamislis kako je meni.
you have no idea what a nightmare this has been.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zao mi je. mozes li to da ponovis jos jednom, molim te?
i'm sorry, nina, could you say that again please?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mozes li da zamislis kako je to kada imas dete...
can you imagine what it's like to have a child...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako mozes shvatiti kako je to voleti svoga sina?
how could you possibly understand what it's like to love your son?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: