Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kako je prosao?
how was it out there?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ej ,kako ti je prosao test ?
hey. how was your test?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ti je bio dan ?
how was your day?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
samo sam se pitala kako ti je prosao dan?
uh, just wondering how your day's going.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ti je.
aha, i've got you!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ti je?
- how do you feel?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- kako ti je protekao dan?
how was your day?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kako ti je prošao dan?
so, how was your day? uh-uh, no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hej...kako ti je prošao dan?
hey.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-rok je prosao.
deadline passed.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako ti je prošao dan, ljubavi.
how was your day, baby? -it was amazing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobro je prosao.
he got off easy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne zelis da cujes kako mi je prosao dan.
- you do not wanna hear about my day.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-upravo je prosao.
- he just ran by.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako je prosao intervju za internistu?
hey, how was the interview for the internship?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"zdravo, kako je prosao put,"mama"?
"hi, how was your trip, mom?"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kako je prosao telegrafski transfer novca?
and how about the wire transfers?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datum vencanje je prosao .
the date of marriage has passed by.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sastanak je prosao dobro?
the meeting went well?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: