Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pristrasnost bi kontaminirala eksperiment.
i can't introduce bias into my experiment.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misliš da sam samu sebe kontaminirala?
you think i'd contaminate myself?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brtvilo je popustilo i atmosfera se kontaminirala.
the seal has been broken and the environment corrupted.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksplozija bi uništila istanbul, kontaminirala bospor za desetljeća.
the explosion would destroy istanbul, contaminating the bosphorus for decades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-moguće je da sva voda nije prečišćena kako treba, i da je kontaminirala ostalu vodu.
it's possible that a batch of water wasn't purified properly, and it contaminated the rest.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali kada je u martu 1954. proba hidrogenske bombe na maršalskim ostrvima krenula naopako i kontaminirala ostrvljane i japanske ribare, međunarodna javnost je reagovala.
but when a massive hydrogen bomb test in the marshall islands in march of 54 went awry and contaminated islanders and japanese fishermen, international outrage ensued.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: