Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lošu koordinaciju.
poorly coordinated.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemam koordinaciju, rej.
i'm uncoordinated, ray.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer imaš koordinaciju bebe koze.
because you have the coordination of a baby goat.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- utječe na moju koordinaciju.
- affected my coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- neću, imam dobru koordinaciju.
i'm very coordinated.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nemam koordinaciju oko-ruka...
i have no hand-eye coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovde nemamo koordinaciju, porucnice.
we're blind down here, lieutenant shepard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izgubi koordinaciju kad se napije.
he gets uncoordinated when he drinks, you know.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- moraš imati dobru koordinaciju.
- it takes eye-to-hand coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«mi imamo veoma dobru koordinaciju.
"we have very good co-ordination.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kaže da imam dobru visinu i koordinaciju.
he also says i have really good height and coordination...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sada, režanj za koordinaciju ruke i oka.
now, the hand-eye coordination lobe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rekao si da su ti poboljšali koordinaciju.
you said your hand/eye coordination had been genetically enhanced.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slušaj, imaš stvarno dobru koordinaciju pokreta.
listen, you have really good hand-eye coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
njoj dugujem sve zasluge za koordinaciju ruke i oka.
i give her all the credit for my hand-eye coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osećaš li se nekad kao da nemaš koordinaciju?
do you ever just feel like you're so unbelievably uncoordinated?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izradit ću plan za bolju koordinaciju između odjela.
i'll devise an action plan
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charlie, imaj u pripravnosti dovoljno ljudi za koordinaciju.
charlie, be sure you have enough messengers for liaison.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indijski igrači imaju bolju koordinaciju od prošlog meča.
indian players got better coordination than the previous match. but englands forward is still attacking.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imam gume za snijeg, lance i iznimnu koordinaciju ruke i oka.
i have snow tires and chains. plus exceptional hand-eye coordination.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: