Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lepo si odskakala.
you bounced pretty good.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odskakala bi u ovom kraju kao svetionik.
she would have stood out in this neighborhood like a lighthouse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prava dama koja je uvek odskakala iz gomile.
a real lady always stands out in a crowd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ona beton je sa glavom i ofarbao sam ga u crno jer je kosa nekako odskakala.
it's in there. i got it painted black, because its still stuck there.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad sam pregledao izvještaj toksikologa, njezina antitijela odskakala na listi, kao da se borila protiv nekog patogena u tijelu.
when i reviewed the tox report,her antibodies were spiking off the charts, like she was fighting some type of pathogen in her system.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: