Você procurou por: pleksiglas (Sérvio - Inglês)

pleksiglas.
it's plexiglas.

pleksiglas je lep.
the plexiglass is lovely.

pleksiglas sa olupine.
fiberglass from the wreck.

- pleksiglas se stvrdnjava.
- lucite hardening.

"pleksiglas je budućnost."
the future is in plexiglas."

hoću da radim pleksiglas.
"i want to work with perspex.

svideo vam se pleksiglas?
you liked the plexiglas?

polimer, najlon, pleksiglas.
polymer, nylon, plexi, agate.

-to je vrlo debeli pleksiglas.
that sounds like inch-thick lexan.

pleksiglas je tu debeo 29 cm.
the plexiglas at this point is a foot thick.

tebi se nije svideo čak ni pleksiglas?
- you didn't like the plexiglas either?

pleksiglas - u svom najosnovnijem obliku je nafta.
perspex - in its most basic form, oil.

ali modifikajući ih u polimere, pleksiglas ili polietilen.
but is modified into a polymer, making plexiglas or polyethylene.

misliš da bih ja mogao da napravim moj pleksiglas?
do you think i could have afforded my perspex?

- koliko ih je? - pet. pleksiglas se može rezbariti nožem.
you can carve plexiglas with a knife.

moj otac je rekao: "pleksiglas je sranje, neću da ga prodajem."
my father said, "plexiglas is crap, and i'm not gonna sell it."

ali zemlja ima svoj odbrambeni štit, baš kao i ovaj pleksiglas koji štiti globus od metaka.
but the planet has a protective shield, like a sheet of plexiglas

-iseći ćemo neke oblike, staviti ih na sočiva i onda kapati bojom na pleksiglas.
we're gonna cut out some wave patterns to put over the lenses, and then we're gonna drizzle stained glass paint onto the plexiglas.

- razlog što između nas ne postoji 6 cm debeo pleksiglas je zato što se ne krešem sa lisicama kao što je helin.
there's reasons why there ain't three inches of plexiglas between us right now. that's 'cause i don't fuck with skeezers like helene. or coconuts like cheese.

i pod "super", mislim na to da se on ne vata sa mnom kroz pleksiglas i onda se povuče kada stojim ispred njega.
and by great, i mean he doesn't make out with me through plexiglas... and then back off when i'm standing right in front of him.