Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gde mi je polutka?
now, where's my gear?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-gde mi je polutka?
-where's my gear?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kao juneća polutka je.
honestly, he's like a damn side of beef.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gde mi je jebena polutka?
where's my fucking gear?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gde mi je jebena polutka, bil?
where's my gear, bill?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sada, bil, gde mi je jebena polutka?
now, bill, where's my gear?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostavićete me da visim kao svinjska polutka?
y'all going to leave me hanging up here like a piece of rotisserie gold, huh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ostavićete me da visim ovde kao svinjska polutka?
what, y'all just gonna leave me hanging up here like a piece of rotisserie gold, huh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gde mi je jebena polutka? gde mi je jebena polutka
where's my fucking gear?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokusavajuci drzati kinu i rusiju od unistenja sjeverna polutka vise ulja .
trying to keep china and russia from annihilating the northern hemisphere over oil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti si bolji od 90 % momaka s kojima se boriš u kavezu. ali, ti im dozvoljavaš da te biju kao da si juneća polutka.
you're a betterfighter than 90% of the guys you go in the cage with, but you just let 'em pound on you like you're a side of beef.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: