Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
identifikacioni broj?
- id. - what?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je identifikacioni broj
that's the tail number.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lični identifikacioni broj.
personal identification number?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proverila sam identifikacioni broj.
i checked the imei number.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dxs, identifikacioni broj xc4479.
uh, dxs. id number x-c 4479.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima svoj jedinstveni identifikacioni broj.
it's got its own unique i.d. number.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h. identifikacioni broj se podudara.
h, the tail numbers match.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- prvo unesi svoj identifikacioni broj.
input your id number first.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identifikacioni broj 453-delta-71?
id number 453-delta-71?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dakle, koji je vaš identifikacioni broj?
so what's your id number?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, identifikacioni broj paketa je ddp112148.
yeah, the package i.d. number is ddp112148.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na brodu nedostaje identifikacioni broj trupa.
boat's missing its hull identification number
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identifikacioni broj tupa nam je dao registraciju i ime.
your hull id number ... got us a registration and a name
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koji je čin i identifikacioni broj imao u vojsci?
what was his army rank, registration number?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13-20... identifikacioni broj festivala. na posao!
1320, private number of the festival a thing that arrives this noisy person works now
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovde ima 14 brojeva, identifikacioni broj se sastoji od 13.
there are 14 numbers, id consists of 13.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lični identifikacioni broj... u sistemu... u nehumanom sistemu.
a personal distinctive number... of a system... of an inhuman system.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agent eliz klifton-vord. identifikacioni broj: mfs 98495.
agent elise clifton-ward, identification number mfs98495g.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identifikacioni broj je potvrđen. on je inspektor zapadnog okruga, ko.
the id is verified, he's a western det.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ako imaš njegov identifikacioni broj, samo moraš pristupiti federalnoj bazi uposlenih.
if you have his government i. d... you just need to access the federal employee database.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: