Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne postavljajte pitanja.
- i don't want to. wait a second!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte pitanja!
- don't ask no questions don't ask how come
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ne postavljajte pitanja.
- don't ask questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte mi pitanja.
my father's the head of the neighborhood watch!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beležite, postavljajte pitanja.
good. i want you to take notes, i want you to ask questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ili nam postavljajte pitalice.
- or give us a quiz on inane trivia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer ja ne postavljajte pitanja.
'cause i don't ask no questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kažem ne postavljajte pitanja!
don't ask no questions
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postavljajte pitanja, gosp. dinoršo.
just ask questions, mr. dinorscio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postavljajte mi samo kratka pitanja.
just a short question.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postavljajte pitanja, dame i gospodo.
ask your questions, ladies and gentlemen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu i tamo, ne postavljajte pitanja!
- abraham didn't ask no questions
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte nam tako glupa pitanja.
now, don't ask such stupid questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte pitanja nego odgovarajte na njih.
don't ask questions, answer them.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imam nekoliko primedbi, onda postavljajte pitanja.
i'm going to make some remarks, then take a few questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte pitanja i ne započinjite razgovor.
don't ask questions and don't start conversations.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postavljajte pitanja, ja vam kažem ako grešite.
you ask me questions. i tell you if you're wrong.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fraleigh, ne postavljajte pitanja. samo ih nabavite.
please, mr. fraleigh, don't ask questions.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne postavljajte joj previše pitanja jer će se pregrijati.
and don't ask her too many questions
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
samo ne postavljajte pitanja koja idu preko nivoa vaše plate.
just don't ask anything beyond your pay level.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: