Você procurou por: pravosudje (Sérvio - Inglês)

vojno pravosudje je drugacije.
military justice is to justice as military music is to music.

da im pokažemo kakvo je pravosudje.
i deserve a little compensation.

vojno pravosudje je zasnovano na negiranju.
the military judicial system is based on denial.

neka ga pravosudje ispita i razmotri optužbe.
bring him in for questioning, pending charges.

godine 1946. američko je pravosudje učinilo poklon mafiji.
in 1946, the american justice gave a present to the mafia.

to je bio gubitak za nas, ali dobitak za pravosudje, za ne misliš tako?
it was a loss for us, but a gain for justice, don't you think?

pravosudje je proglasili takvo pogubljenje za surovu i neobicnu kaznu, dok van granica...
the justices declared such an execution would be cruel and unusual punishment, well outside the boundaries--

bio sam federalni tužilac u odseku za pravosudje 3 godine pre nego što sam počeo da predajem.
i was a federal prosecutor at the justice department for 3 yrs before i started teaching.

ja bih rekla da prema načinu na koji pravosudje interpretira ovaj zakon, verovatno svi mi kršimo zakon.
i would say that the way cfaa has been interpreted by justice department we are all probabaly breaking the law.

Čekić kojim odsek za pravosudje plaši ljude postaje sve veći i veći i veći. i zato većina ljudi... znate, ne možete se tako kockati sa svojim životom.
the hammer that the justice dept has to scare people with just gets bigger and bigger and bigger and so most people, you know, can't role dice with your life like that