Você procurou por: problematika (Sérvio - Inglês)

problematika vam je poznata.
you know the issue.

nekih drugih problematika?
any other confusions? yeah.

problematika ustavnih promena u bosni i hercegovini
constitutional changes in bosnia and herzegovina: what’s on the table

svrha ovog zbora je problematika u vezi tereta.
the purpose of this meeting is departure problems.

bio sam skoro radoznao kako roditelji takvog problematika izgledaju.
i was almost curious to meet this little rascal's family.

za mene je to ozbiljna problematika zato što shvatam kolika je to odgovornost.
now it's a very serious problem for me, because i imagine it involves lots of chores and much responsibility.

trebao mi je uvod da zapalim sliku, i... vaša porodična problematika je to postala.
i needed a pretext to burn the picture,and... your family dysfunction became it.

problemi poput kiselih kiša, zagadjenosti okeana... proširivanja ozonske rupe... ne mogu biti problematika i odgovornost samo jedne zemlje.
problems such as acid rain, ocean pollution... the diminishing ozone layer... cannot be tackled by one country on its own.

bloger i predvodnik mišljenja, sopitas, je izrazio neprijatnost koju oseća zbog činjenice da se u jednoj melodrami prikazuje aktuelna problematika zemlje u vezi sa nasiljem i što postoji želja da se javnosti prikaže jedno delo ovakve prirode:
with this in mind, blogger and opinion leader sopitas showed his discomfort with the fact that the current problems faced by the country in terms of violence are captured in a melodrama, and at the same time infers the objective of broadcasting a work of this nature: