Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jed rucker.
name's jed rucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je jed rucker.
so that's jed rucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žao mi je, gosp rucker.
i'm sorry, mr. rucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-rucker promovira borbe.
rucker promotes fights.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ujka rucker ga je pronašao.
uncle rucker got to him.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sada, sa ovim će rucker igrati.
now this is what rucker will be playing.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobrodošao u rucker metodu borbe.
welcome to the rucker fighting method.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rucker se za dugo neće vratiti u grad.
rucker won't be coming back to town any time soon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, ništa no najbolje za tebe, rucker.
yeah, nothing but the best for you, rucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rucker se ponavlja kod ovih stvari, očito.
rucker's not too original when it comes to this kind of thing apparently.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mislio sada da je rucker menadžer vašeg sina.
i thought, uh, rucker was your son's manager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li vam je ovaj novac dao monte rucker?
i need to know some things. oh, did you get this money from monte rucker?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, novac koji je rucker zarađivao na borbama?
the money that rucker makes from these fights?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rucker nema tv ugovor, to je prilično jednostavna operacija.
see, rucker doesn't have a tv deal. it's pretty much a bare bones operation.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par dana prije borbe, rucker mu je rekao da padne.
a couple of days before the fight rucker told him to take a dive.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morali ste znati da će rucker pokušati nešto tijekom borbe.
you must've known that, uh, rucker was gonna try something during the... during the fight.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa, pojedi ga svakako, pošto rashard rucker nije običan tip.
well, eat it anyway because rashard rucker isn't just any guy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako si pročitala ovo, znaš da mi je klubski igrač bio rashard rucker.
if you read these stories, then you know my new teammate was rashard rucker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekao sam im da smo mi ovdje uvijek za jednog od nas. gdje je rucker?
i told him around here we always stand up for our own.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rekli su da si ti, rashard rucker, i još par igrača, napustili kuću gde je bila žurka negde oko 2 ujutru.
they said that you, rashard rucker, and a couple of teammates left a house party around 2:00 a.m. that night.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: