Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sklanja se.
now move.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklanja se!
move away!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sklanja se!
- move it!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niko se ne sklanja.
nobody's pulling the pin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baner se sklanja!
the banner goes away!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sklanja se odavde.
get out of there.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sklanja ruke s mene!
no, fuck him.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklanja prozor s puta
moves the window out of the way
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on sklanja svoj novčanik.
he tucks his wallet away.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklanja mi se s puta!
get out of my way!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sklanja se s puta! brže!
hurry!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nekako te sklanja sa puta.
it kind of knocks you out of the running.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billy, sklanja se odatle.
billy, get away from there.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ipak sklanja mi ženu sa ulice.
still, it keeps my wife off the streets.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evo najboljeg dela, ona se sklanja.
here's the best part, she does.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...da pritiska ili sklanja jastuk ?
..pressing on or taking off the pillow?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogledaj ga sklanja pogled od nas.
look at him trying not to look at us.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sklanja ruke sa mene, jebat ću te!
your hands off or i'll fuck you!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gledaj ga kako se sklanja od kamere.
watch him clear camera. watch him...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosi se s tim. sklanja to u stranu.
i mean, he deals with it, he puts it away.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: