Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brate
- brother!
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
brate.
dude.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
brate!
- dude! stop it!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- brate..
what's your dream?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- brate!
the leaders of our country are not so mad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brate, sta...
bro, what the...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sta cemo sad brate?
- what do we do now, bro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hej sta radi ovde brate?
hey what are you doing here man?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sta je to bilo, brate?
what was that all about, bro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sta ti je smer brate?
- what's you major gonna be, dude?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sta da radimo, brate?
- what do we do, brother?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caoi. sta ima, veliki brate--?
how you doing, big brother--?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brate, brate.
my brother, my brother.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brate! brate!
(whispers) brother!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nema tu sta da se popravi,brate.
there's nothing to fix,bro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brate,sta je ovo?
dude, what's this?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brate, sta si to imao?
dude, what'd you have?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trava, drvo, cvet, sta vec... ciklus, brate.
a blade of grass, a tree, a flower, whatever... the cycle, man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blacka, brate sta se radi?
-blacka, what's going on, brother?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ej brate, sta je sa tobom?
shit, dude. what's the matter with you?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: