Você procurou por: stacionirana (Sérvio - Inglês)

stacionirana u nemačkoj.
stationed in germany.

jesi li stacionirana ovde?
are you stationed here?

stacionirana u dajsu, aberdin.
based at dyce, aberdeen.

da, stacionirana je u trećem ogranku.
in germany, if i remember correctly? yeah, she's stationed with the 3rd branch.

njegova jedinica je stacionirana u demidovu.
his unit's stationed in demidovo.

ono što ne očekujete, stacionirana je i ogromna.
but what you might not expect is it is stationary and it is vast.

grupa klejmorki je trenutno stacionirana u ovom gradu.
a group of claymores is currently stationed in this town.

izlazila sam sa zacom kada sam bila stacionirana u jordanu.
i dated zac when i was stationed in jordan.

a trojica mornara su već stacionirana na tri različite pozicije.
and three sailors have been stationed in three various positions.

23. vazduhoplovna divizija je stacionirana na sedam milja odatle.
apparently, the 23rd airborne division... is stationed seven miles away at alvarado.

i legija stranaca koja je bila stacionirana u alžiru i dakaru.
"we are so weak."

10. laka pešadijska regimenta stacionirana je u holisbruku poslednjih 6 godina.
the 10th light infantry is a garrison regiment. it's stationed at hollisbrooke these six years.

bila sam stacionirana u zemaljskoj bazi blizu rudarske kompanije, pre nekoliko godina.
i was stationed at an earthforce base near a mining company several years ago.

dva medicinska tima stacionirana su na prelazu kapikule prema bugarkoj da obavljaju provere.
two medical teams were stationed at the kapikule border crossing with bulgaria to perform screenings.

ali najznačajnije razlike bile su u začinima koje proizvodi kotányi, kompanija stacionirana u austriji.
but the biggest differences were found in spice products from kotányi, an austria-based company.

- da, artemusa sigurnosti. naša voda je stacionirana izvan balad... travler, mirovna
our platoon was stationed outside balad... minesweeping, peacekeeping...

eskadrila f-18 stacionirana na nosaču aviona reprisal testirala je novu varijantu projektila amraam.
a marine f-18 squadron deployed on the carrier reprisal was testing a new version of the amraam missile.

gospođo predsednice, šta bi vaš kongres rekao da je moja revolucionarna garda stacionirana na vašem tlu?
madame president... what would your congress say if my revolutionary guard was stationed on your soil?

ako se krećete, idite sjeveroistočno, ali pazite na neprijateljska vozila stacionirana šest milja od vas u ovom pravcu.
"if you move, move northeast, but look out for enemy armored car... "stationary six miles from you on that bearing.

bila sam u vojnoj policiji uz 101. Èetu, stacionirana u fob blizu bagrama '08, i u kabulu.
i was an m.p. with the 101st, stationed at an f.o.b. out of bagram in '08, and in kabul, too.