Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
strogi ste.
wow.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- strogi ste.
you are severe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baš ste strogi.
geez, you guys are strict.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bili su strogi?
quite strict then.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tako ste strogi!
oh, you're so strict!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bili su tako strogi.
they were that strict.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Što su strogi ovde.
- god, it's strict here.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio je vrlo strogi šef.
he was a strict manager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesu ti roditelji strogi?
are your parents pretty strict?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vrlo su strogi s tim.
they're strict about that.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-kronstad strogi zatvor. -
-kroonstad maximum security.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
džejmstaun je strogi zatvor.
jamestown's a hard-core lockup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesu li strogi prema tebi?
they keeping you hard at it?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nemoj, ovde su jako strogi...
- no, they're very strict.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali smo strogi prema nevernicima.
but stern against the infidels.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jesu li vaši roditelji bili strogi?
were your parents strict with you?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morate biti strogi, g. vaughan.
it's tough love, mr vaughan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- strogi ste prema sebi, miledi.
- you're hard on yourself, m'lady.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali moji roditelji su pomalo strogi.
but my parents are really strict.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
malo smo strogi prema njemu, din.
we're hard on him, dean.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: