Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fino susjedstvo.
it is isn't it? it's clean.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
..koje susjedstvo.
hood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krasno susjedstvo.
nice neighborhood you've brought me to.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi smo, susjedstvo.
we're, um...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-bogato susjedstvo.
wealthy neighborhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobrodošao u susjedstvo.
welcome to the neighbourhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da, staro susjedstvo.
yeah, old neighborhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dobrodoŠli u susjedstvo.
hi. welcome to the neighborhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je krasno susjedstvo.
this is some neighbourhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je li susjedstvo sigurno?
is this neighborhood safe?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ali ovo je opasno susjedstvo.
yeah but this is a very dangerous neighborhood
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobro došli u susjedstvo!
because--ok.well. -welcome to the neighborhood.ok.nice to meet you.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- susjedstvo odlazi u pakao.
- [explosion] - [all groaning] - this neighborhood is going to hell.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cijelo susjedstvo će biti ovdje.
(door opens) everyone in the whole neighborhood is gonna be here.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovela si striptizetu u susjedstvo?
you moved a stripper into the neighborhood?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u redu, pretrazimo susjedstvo. krenite!
all right, let's case the neighborhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brewerytown je bio bijelo susjedstvo onda.
brewerytown was lily-white back then.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ethane, ti si odabrao ovo susjedstvo.
ethan, you picked this neighborhood.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nezgodno je susjedstvo. biću dobro, mama.
i'll be fine, mother.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nisam spavao da susjedstvo u godinama.
i haven't slept in that neighborhood in years.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: