Você procurou por: vetropir (Sérvio - Inglês)

vetropir.
- a flibbertigibbet

"vetropir".
no, rolling stone, that was all.

veliki vetropir.
she's a wild one.

operacija "vetropir".
operation rolling stone.

nije on nikakav vetropir.
he is not a drifter!

fariol je pravi vetropir.
farriol, what a scatterbrain!

operaciju ste nazvali "vetropir".
and you called the operation rolling stone. - that was the cover name?

gori je saučesnik nego džoni vetropir.
he's a worse accomplice than johnny wind chimes.

ali on je detinjast, razmažen vetropir...
but he's childish, irresponsible, scatterbrained... mm-hmm.

a "vetropir" će ga snabdeti bodežom.
and rolling stone will provide him with the dagger point.

mi smo jedan stari vetropir, je l' tako?
we are an old scatterbrain today, aren't we?

nesumnjivo je plaćan preko bankarske operacije "vetropir".
it is beyond all doubt that he was paid through the medium of the banking operation called rolling stone, whose procedure we'll see fully described in "annexe a" to the report.

da je vetropir bio istočno- nemački agent, ja bih to znao.
if rolling stone had been an east german agent i'd have known about it. he couldn't function any other way.

prikažeš ga u filmu i svaki jebeni vetropir hoće baš takav!
you put this bad boy in a flick, every motherfucker out there want one...

kevin, mislim da je bio on, oh, on je bio fin momak, ali malo vetropir.
you've gotta have a bit more faith in yourself, jeff. if you were my son's friend, you know, i'd be pleased it was you.

jednog dana, veseli vetropir, sa rotacionom bušilicom već sutradan - gađa tv flašom šnapsa jer se pojavila neka ženska sportska komentatorka.
- i've been in bed. - oh, goodness. i don't think we need to hear the details.