Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voyagera nema.
voyager's not there.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s voyagera je.
our analysis shows it's from voyager, deck 15,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
od drugog voyagera.
it's from the other voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da... posada voyagera.
i'd be lying if i said no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nije šatl s voyagera.
it is not a shuttle from voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- otići s voyagera?
yes, sir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
govori kapetanica voyagera.
this is captain janeway on voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koji je status voyagera?
what is voyager's status?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam prvi časnik voyagera.
i'm commander chakotay of the starship voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chakotay, prvi časnik voyagera.
commander chakotay of the federation starship voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sretno, harry iz voyagera!
good luck, harry kim of voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moje delo nije o posadi voyagera.
my work is not about the voyager crew.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mnogo hvala, kapetanice voyagera.
many thanks, captain of voyager
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inače će stradati posada voyagera.
the crew of voyager will be destroyed if we don't.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja sam kapetanica voyagera k. janeway.
i am captain kathryn janeway of the federation starship voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ja sam poručnik tuvok s voyagera.
i'm lieutenant tuvok.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovdje kapetanica voyagera kathryn janeway.
this is captain janeway of the federation starship voyager.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postoje dva voyagera i dvije posade?
there are two voyagers and two crews?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cijela posadu voyagera odvela je mreža.
the entire crew of voyager was just taken by the array.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predstavljam vam chakotaya, prvog časnika voyagera.
may i present commander chakotay-- voyager's first officer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: