Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zakon o prohibiciji stupa na snagu.
prohibition law goes in next year.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakon stupa na snagu 1. januara.
it takes effect on 1 january.
Última atualização: 2012-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taj zakon stupa na snagu za 24 časa.
that law goes into effect in 24 hours.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stupa na snagu odmah.
effective immediately.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
stupa na snagu odmah!
effective immediatly!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-stupa na snagu odmah.
that's good. effective immediately.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koji odmah stupa na snagu.
i quit. effective immediately.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad presuda stupa na snagu?
when does a conviction become final?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo stupa na snagu, smesta!
obey this, instant!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i tu melasa stupa na snagu.
which is where the molasses comes in.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sporazum stupa na snagu 1. jula.
the deal goes into effect on 1 july.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
operacija "ucena" stupa na snagu.
operation clovergate's in effect.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
naredba o udaljavanju stupa na snagu!
zoning ordinance number 3185-7 is now in effect!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"stupa na snagu krajem ovog meseca"
"effective at the end of this month"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"stupa na snagu odma, ja, louis litt,
"effective immediately, i, louis litt,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ovo je obavezno i stupa na snagu odmah.
man: (over radio) ...is mandatory and effective immediately.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesto je slobodno, odmah stupa na snagu.
the slot's available effective immediately.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novi zakon o političkoj podobnosti stupa na snagu odmah, u celoj Španiji.
the new law of political liability will take effect immediately all over spain.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to je naš predlog i stupa na snagu danas.
this is our proposal and it begins today.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onda dajem ostavku, koja stupa na snagu odmah.
you may accept my resignation from your employment- effective as of this moment.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: